FindBase — Mã số thuế
Đang hoạt động Doanh nghiệp / trụ sở chính

Công ty TNHH Sản xuất Và đầu tư Thuận Thành

Lô 78, đường N3 Cụm CN An Xá, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam.

Tên giao dịch: THUAN THANH PRODUCTION AND INVESTMENT COMPANY LIMITED

Công ty TNHH Sản xuất Và đầu tư Thuận Thành có mã số thuế 0601242229, hoạt động từ ngày 22/12/2022. Người đại diện theo pháp luật: Vũ Đình Thuyết. Ngành nghề chính: Đúc kim loại màu (mã 2432), cùng 125 ngành khác. Trụ sở tại Lô 78, đường N3 Cụm CN An Xá, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam.. Tình trạng: Đang hoạt động.

Mã số thuế
0601242229
Ngày cấp
22/12/2022 (3 năm)
Người đại diện
Vũ Đình Thuyết

📋 Thông tin pháp lý

Mã số thuế 0601242229
Địa chỉ Lô 78, đường N3 Cụm CN An Xá, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam.
Địa giới hiện nay Mới từ 01/7/2025 Phường Trường Thi Tỉnh Ninh Bình
Địa giới cũ Thành phố Nam Định, Tỉnh Nam Định trước 01/7/2025
Loại đơn vị Doanh nghiệp / trụ sở chính
Người đại diện Vũ Đình Thuyết
Ngày bắt đầu hoạt động 22/12/2022
Tình trạng Đang hoạt động

📞 Liên hệ

Chỉ tài khoản đã được quản trị viên duyệt mới xem được số đầy đủ — số điện thoại của chi nhánh và hộ kinh doanh thường là số cá nhân của chủ. Chính sách hiển thị

🏭 Doanh nghiệp cùng ngành nghề chính

  1. 1 Công ty TNHH MTV Đúc Đồng Trương Tiến Tổ 3, Xã Ý Yên, Ninh Bình, Việt Nam. 0601324993
  2. 2 Công ty TNHH CKĐ Minh Quân Thôn An Hạ, Xã Vũ Dương, Ninh Bình, Việt Nam. 0601222448
  3. 3 Công ty TNHH Cơ Khí Anh Đức Thôn Nhất Nhì, Xã Tân Minh, Ninh Bình, Việt Nam. 0601232118
  4. 4 Công ty TNHH Cơ Khí Đúc Và thương mại Giang Anh Thôn Tống Xá, Xã Ý Yên, Tỉnh Ninh Bình, Việt Nam 0601328853
  5. 5 Công ty TNHH Nhôm Đúc An Thịnh Phát Xóm 11, Xã Hải Hưng, Ninh Bình, Việt Nam. 0601325796
  6. 6 Công ty TNHH An Đức Phát Al Xóm 2, Xã Hải Hưng, Ninh Bình, Việt Nam. 0601247925
  7. 7 Công ty TNHH Cơ Khí Đúc Và thương mại Anh Long Thôn Vàng Bùng, Xã Vũ Dương, Tỉnh Ninh Bình, Việt Nam 0601300181
  8. 8 Công ty TNHH Cơ Khí Đúc Tiến Đạt Lô 1-8-9 Cụm CN Yên Dương, Xã Vũ Dương, Ninh Bình, Việt Nam. 0600267037
  9. 9 Công ty cổ phần sản xuất thương mại Kim Tài Phát CCN tập trung Đồng Côi, Xã Nam Trực, Ninh Bình, Việt Nam. 0601325002
  10. 10 Công ty TNHH Cơ Khí Đúc Và thương mại Hoàng Anh Thôn An Hạ, Xã Yên Bình, Huyện Ý Yên, Tỉnh Nam Định 0601194399

🧾 Thông tin xuất hoá đơn

Tên đơn vị: CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT VÀ ĐẦU TƯ THUẬN THÀNH
Mã số thuế: 0601242229
Địa chỉ: Lô 78, đường N3 Cụm CN An Xá, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam.

🏭 Ngành nghề kinh doanh

2432 Đúc kim loại màu ngành chính
1392 Sản xuất hàng dệt sẵn (trừ trang phục)
1410 May trang phục (trừ trang phục từ da lông thú)
1621 Sản xuất gỗ dán, gỗ lạng, ván ép và ván mỏng khác
1622 Sản xuất đồ gỗ xây dựng
1629 Sản xuất sản phẩm khác từ gỗ; sản xuất sản phẩm từ tre, nứa, rơm, rạ và vật liệu tết bện
1702 Sản xuất giấy nhăn, bìa nhăn, bao bì từ giấy và bìa
1811 In ấn
1812 Dịch vụ liên quan đến in
2013 Sản xuất plastic và cao su tổng hợp dạng nguyên sinh
2029 Sản xuất sản phẩm hóa chất khác chưa được phân vào đâu
2211 Sản xuất săm, lốp cao su; đắp và tái chế lốp cao su
2219 Sản xuất sản phẩm khác từ cao su
2220 Sản xuất sản phẩm từ plastic
2394 Sản xuất xi măng, vôi và thạch cao
2399 Sản xuất sản phẩm từ chất khoáng phi kim loại khác chưa được phân vào đâu
2410 Sản xuất sắt, thép, gang
2511 Sản xuất các cấu kiện kim loại
2512 Sản xuất thùng, bể chứa và dụng cụ chứa đựng bằng kim loại
2591 Rèn, dập, ép và cán kim loại; luyện bột kim loại
2592 Gia công cơ khí; xử lý và tráng phủ kim loại
2593 Sản xuất dao kéo, dụng cụ cầm tay và đồ kim loại thông dụng
2599 Sản xuất sản phẩm khác bằng kim loại chưa được phân vào đâu
2620 Sản xuất máy vi tính và thiết bị ngoại vi của máy vi tính
2640 Sản xuất sản phẩm điện tử dân dụng
2651 Sản xuất thiết bị đo lường, kiểm tra, định hướng và điều khiển
2710 Sản xuất mô tơ, máy phát, biến thế điện, thiết bị phân phối và điều khiển điện
2733 Sản xuất thiết bị dây dẫn điện các loại
2750 Sản xuất đồ điện dân dụng
2790 Sản xuất thiết bị điện khác
2815 Sản xuất lò nướng, lò luyện và lò nung
2817 Sản xuất máy móc và thiết bị văn phòng (trừ máy vi tính và thiết bị ngoại vi của máy vi tính)
3220 Sản xuất nhạc cụ
3230 Sản xuất dụng cụ thể dục, thể thao
3240 Sản xuất đồ chơi, trò chơi
3250 Sản xuất thiết bị, dụng cụ y tế, nha khoa, chỉnh hình và phục hồi chức năng
3290 Sản xuất khác chưa được phân vào đâu
3311 Sửa chữa các sản phẩm kim loại đúc sẵn
3312 Sửa chữa máy móc, thiết bị
3313 Sửa chữa thiết bị điện tử và quang học
3314 Sửa chữa thiết bị điện
3320 Lắp đặt máy móc và thiết bị công nghiệp
3530 Sản xuất, phân phối hơi nước, nước nóng, điều hòa không khí và sản xuất nước đá
3830 Tái chế phế liệu
4101 Xây dựng nhà để ở
4102 Xây dựng nhà không để ở
4211 Xây dựng công trình đường sắt
4212 Xây dựng công trình đường bộ
4221 Xây dựng công trình điện
4222 Xây dựng công trình cấp, thoát nước
4223 Xây dựng công trình viễn thông, thông tin liên lạc
4229 Xây dựng công trình công ích khác
4291 Xây dựng công trình thủy
4292 Xây dựng công trình khai khoáng
4293 Xây dựng công trình chế biến, chế tạo
4299 Xây dựng công trình kỹ thuật dân dụng khác
4311 Phá dỡ
4312 Chuẩn bị mặt bằng
4321 Lắp đặt hệ thống điện
4322 Lắp đặt hệ thống cấp, thoát nước, lò sưởi và điều hòa không khí
4329 Lắp đặt hệ thống xây dựng khác
4330 Hoàn thiện công trình xây dựng
4610 Đại lý, môi giới, đấu giá
4649 Bán buôn đồ dùng khác cho gia đình
4651 Bán buôn máy vi tính, thiết bị ngoại vi và phần mềm
4652 Bán buôn thiết bị và linh kiện điện tử, viễn thông
4653 Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy nông nghiệp
4659 Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy khác
4662 Bán buôn kim loại và quặng kim loại
4690 Bán buôn tổng hợp
4759 Bán lẻ đồ điện gia dụng, giường, tủ, bàn, ghế và đồ nội thất tương tự, đèn và bộ đèn điện, đồ dùng gia đình khác chưa được phân vào đâu trong các cửa hàng chuyên doanh
4761 Bán lẻ sách, báo, tạp chí văn phòng phẩm trong các cửa hàng chuyên doanh
4763 Bán lẻ thiết bị, dụng cụ thể dục, thể thao trong các cửa hàng chuyên doanh
4782 Bán lẻ hàng dệt, may sẵn, giày dép lưu động hoặc tại chợ
4783 Bán lẻ thiết bị công nghệ thông tin liên lạc lưu động hoặc tại chợ
4931 Vận tải hành khách đường bộ trong nội thành, ngoại thành (trừ vận tải bằng xe buýt)
4932 Vận tải hành khách đường bộ khác
4933 Vận tải hàng hóa bằng đường bộ
5022 Vận tải hàng hóa đường thủy nội địa
5210 Kho bãi và lưu giữ hàng hóa
5224 Bốc xếp hàng hóa
5225 Hoạt động dịch vụ hỗ trợ trực tiếp cho vận tải đường bộ
5229 Hoạt động dịch vụ hỗ trợ khác liên quan đến vận tải
6810 Kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng hoặc đi thuê
7020 Hoạt động tư vấn quản lý
7110 Hoạt động kiến trúc và tư vấn kỹ thuật có liên quan
7211 Nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ trong lĩnh vực khoa học tự nhiên
7212 Nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật và công nghệ
7213 Nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ trong lĩnh vực khoa học y, dược
7214 Nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ trong lĩnh vực khoa học nông nghiệp
7221 Nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ trong lĩnh vực khoa học xã hội
7222 Nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ trong lĩnh vực khoa học nhân văn
7310 Quảng cáo
7410 Hoạt động thiết kế chuyên dụng
7710 Cho thuê xe có động cơ
7721 Cho thuê thiết bị thể thao, vui chơi giải trí
7729 Cho thuê đồ dùng cá nhân và gia đình khác
7730 Cho thuê máy móc, thiết bị và đồ dùng hữu hình khác
7740 Cho thuê tài sản vô hình phi tài chính
7810 Hoạt động của các trung tâm, đại lý tư vấn, giới thiệu và môi giới lao động, việc làm
7911 Đại lý du lịch
7912 Điều hành tua du lịch
8110 Dịch vụ hỗ trợ tổng hợp
8121 Vệ sinh chung nhà cửa
8130 Dịch vụ chăm sóc và duy trì cảnh quan
8220 Hoạt động dịch vụ liên quan đến các cuộc gọi
8230 Tổ chức giới thiệu và xúc tiến thương mại
8292 Dịch vụ đóng gói
8299 Hoạt động dịch vụ hỗ trợ kinh doanh khác còn lại chưa được phân vào đâu
8511 Giáo dục nhà trẻ
8512 Giáo dục mẫu giáo
8521 Giáo dục tiểu học
8522 Giáo dục trung học cơ sở
8523 Giáo dục trung học phổ thông
8551 Giáo dục thể thao và giải trí
8552 Giáo dục văn hóa nghệ thuật
8559 Giáo dục khác chưa được phân vào đâu
8620 Hoạt động của các phòng khám đa khoa, chuyên khoa và nha khoa
9311 Hoạt động của các cơ sở thể thao
9312 Hoạt động của các câu lạc bộ thể thao
9319 Hoạt động thể thao khác
9321 Hoạt động của các công viên vui chơi và công viên theo chủ đề
9329 Hoạt động vui chơi giải trí khác chưa được phân vào đâu
9521 Sửa chữa thiết bị nghe nhìn điện tử gia dụng
9522 Sửa chữa thiết bị, đồ dùng gia đình
9524 Sửa chữa giường, tủ, bàn, ghế và đồ nội thất tương tự

📊 Thống kê doanh nghiệp tại Phường Trường Thi

839Tổng doanh nghiệp
532Đang hoạt động
306Ngừng / tạm ngừng
0Mới trong 90 ngày

Toàn Tỉnh Ninh Bình: 49.354 doanh nghiệp, trong đó 34.531 đang hoạt động.

Ngành nghề phổ biến

  • BÁN BUÔN VÀ BÁN LẺ; SỬA CHỮA Ô TÔ, MÔ TÔ, XE MÁY VÀ XE CÓ ĐỘNG CƠ KHÁC 448
  • CÔNG NGHIỆP CHẾ BIẾN, CHẾ TẠO 372
  • VẬN TẢI KHO BÃI 322
  • HOẠT ĐỘNG HÀNH CHÍNH VÀ DỊCH VỤ HỖ TRỢ 270
  • XÂY DỰNG 266
  • HOẠT ĐỘNG CHUYÊN MÔN, KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ 154

Theo loại hình

Công ty trách nhiệm hữu hạn ngoài NN
218
Công ty cổ phần ngoài NN
81
Doanh nghiệp tư nhân
21
Công ty trách nhiệm hữu hạn 2 thành viên trở lên ngoài NN
12
Đơn vị hành chính, đơn vị sự nghiệp
9
Khác
1

Theo tình trạng

Đang hoạt động
532
Không hoạt động tại địa chỉ đã đăng ký
166
Ngừng hoạt động, chưa chấm dứt hiệu lực mã số thuế
62
Ngừng hoạt động, đã chấm dứt hiệu lực mã số thuế
44
Tạm ngừng hoạt động
20
Chờ xác minh tình trạng hoạt động tại địa chỉ đã đăng ký
6
Ngừng hoạt động
3
Ngừng hoạt động vĩnh viễn
3
Chưa xác định
1
Tạm nghỉ kinh doanh
1
Chờ cập nhật số định danh cá nhân
1

📍 Doanh nghiệp cùng khu vực

Tại Phường Trường Thi 839 doanh nghiệp

  1. 1 Công ty cổ phần Bệnh Viện Y Dược Cổ Truyền Nam Hà Tổ dân phố số 6 Tân Thành, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam. 0601201712
  2. 2 Công ty TNHH Thời Trang Emira & Co 39 Cao Bá Quát, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam. 0601317259
  3. 3 Công ty TNHH Honghao Miền Bắc Số 4, Đường Nguyễn Văn Cừ, Phường Trường Thi, Thành phố Nam Định, Tỉnh Nam Định 0601273139
  4. 4 Công ty TNHH 115 Nam Định Số 7/244 đường Văn Cao, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam. 0600380191
  5. 5 Công ty cổ phần Nam Tiệp Lô 20+23+24 cụm Công nghiệp An Xá, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam. 0600337809
  6. 6 Công ty TNHH Bao Bì Gia Hồng Km số 8, đường 10 (thuê của Công ty cổ phần sản xuất và dịch, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam. 0601266847
  7. 7 Công ty TNHH Asaco Số 01 Đường Trần Quý Cáp, Khu TĐC Trầm Cá, Phường Trường Thi, Tỉnh Ninh Bình, Việt Nam 0601310736
  8. 8 Công ty trách nhiệm hữu hạn Liên Á Số 6, phố Nguyễn Cảnh Chân, khu tái định cư Trầm Cá, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam. 0600453851
  9. 9 Công ty cổ phần Công Nghệ Cao Hồng Phúc Thôn Trình Xuyên Thượng, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam. 0600379661
  10. 10 Công ty cổ phần đầu tư thương mại Và sản xuất Minh Hưng 18 Nguyễn An Ninh, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam. 2700952745
Xem tất cả doanh nghiệp tại Phường Trường Thi →

Xếp theo lượt xem trên FindBase trong 90 ngày gần nhất, chỉ tính đơn vị đang hoạt động. Đây không phải xếp hạng quy mô hay doanh thu.

🆕 Doanh nghiệp mới đăng ký tại Phường Trường Thi

  1. 1 Công ty TNHH Sự Kiện Xteam 236 Giải Phóng, Phường Trường Thi, Tỉnh Ninh Bình, Việt Nam 0601328701
  2. 2 Công ty TNHH Sản xuất thương mại & Dịch vụ Thiên Hưng Số 217 đường Song Hào, Phường Trường Thi, Ninh Bình, Việt Nam. 0601325852
  3. 3 Công ty TNHH In Thêu Hưng Đại Long Km 5, đường 10, Phường Trường Thi, Tỉnh Ninh Bình, Việt Nam 0601325404
  4. 4 Công ty TNHH Thương mại Tổng Hợp Minh Hòa 2 696 Giải Phóng, Phường Trường Thi, Tỉnh Ninh Bình, Việt Nam 0601325281
  5. 5 Công ty TNHH Đầu tư TMDV Minh Yến 243 Trần Huy Liệu, Phường Trường Thi, Tỉnh Ninh Bình, Việt Nam 0601325228
  6. 6 Công ty cổ phần dịch vụ Và đầu tư Tân Hoàng Kim Số 30 Đường Xuân Trình, Phường Trường Thi, Tỉnh Ninh Bình, Việt Nam 0601325203
  7. 7 Công ty TNHH Đầu tư Và thương mại Phát Hiếu Số 23/8/658 đường Trần Huy Liệu, Phường Trường Thi, tỉnh Ninh Bình, Việt Nam 0601325098
  8. 8 Công ty TNHH Dịch vụ Và thương mại Kim Phát Việt Nam Số 50 Đường Phùng Khắc Khoan, Phường Trường Thi, Tỉnh Ninh Bình, Việt Nam 0601324633
  9. 9 Công ty TNHH DVTM Đào Dũng Family - Chi nhánh 18 18/9/98 Tô Hiến Thành, Phường Trường Thi, Tỉnh Ninh Bình, Việt Nam 5702225846-020
  10. 10 Công ty TNHH DVTM Phạm Thị Homehp - Chi nhánh Số 18 Số 155/15 Giải Phóng, Phường Trường Thi, Tỉnh Ninh Bình, Việt Nam 0202352195-022

📈 Lượt xem hồ sơ

Tổng lượt xem5
30 ngày qua5
7 ngày qua1
Bình quân/ngày 0,2
Lượt xem hồ sơ 30 ngày gần nhất (13/09 – 12/10) 13/09: 0 lượt 14/09: 0 lượt 15/09: 0 lượt 16/09: 1 lượt 17/09: 0 lượt 18/09: 0 lượt 19/09: 0 lượt 20/09: 0 lượt 21/09: 0 lượt 22/09: 0 lượt 23/09: 0 lượt 24/09: 0 lượt 25/09: 0 lượt 26/09: 0 lượt 27/09: 0 lượt 28/09: 0 lượt 29/09: 0 lượt 30/09: 0 lượt 01/10: 1 lượt 02/10: 1 lượt 03/10: 1 lượt 04/10: 0 lượt 05/10: 0 lượt 06/10: 0 lượt 07/10: 0 lượt 08/10: 0 lượt 09/10: 0 lượt 10/10: 0 lượt 11/10: 0 lượt 12/10: 1 lượt 13/0928/0912/10

Trong 30 ngày gần nhất, hồ sơ này được mở 5 lượt, trung bình 0,2 lượt mỗi ngày. Bảy ngày qua có 1 lượt, giảm 67% so với bảy ngày trước đó (3 lượt). Cộng dồn từ đầu là 5 lượt.

Đây là số lượt mở trang hồ sơ trên FindBase, không phải chỉ số hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp.

📈 Lượt xem địa bàn Phường Trường Thi

Cấp phường/xã 839 doanh nghiệp Xem danh sách doanh nghiệp tại Phường Trường Thi →

Tổng lượt xem4.379
30 ngày qua4.087
7 ngày qua1.305
Bình quân/ngày 136,2
Lượt xem địa bàn Phường Trường Thi, 30 ngày gần nhất (13/09 – 12/10) 13/09: 18 lượt 14/09: 4 lượt 15/09: 0 lượt 16/09: 564 lượt 17/09: 3 lượt 18/09: 2 lượt 19/09: 19 lượt 20/09: 10 lượt 21/09: 22 lượt 22/09: 14 lượt 23/09: 13 lượt 24/09: 23 lượt 25/09: 39 lượt 26/09: 74 lượt 27/09: 61 lượt 28/09: 113 lượt 29/09: 157 lượt 30/09: 199 lượt 01/10: 238 lượt 02/10: 288 lượt 03/10: 314 lượt 04/10: 303 lượt 05/10: 304 lượt 06/10: 227 lượt 07/10: 98 lượt 08/10: 57 lượt 09/10: 56 lượt 10/10: 86 lượt 11/10: 373 lượt 12/10: 408 lượt 13/0928/0912/10

Trong 30 ngày gần nhất, các trang thuộc Phường Trường Thi trên FindBase được mở 4.087 lượt, trung bình 136,2 lượt mỗi ngày. Ngày nhiều lượt nhất là 16/09 với 564 lượt. Bảy ngày qua có 1.305 lượt, giảm 28% so với bảy ngày trước đó (1.803 lượt). Cộng dồn từ đầu là 4.379 lượt.

Đây là lượt mở trang trên FindBase thuộc Phường Trường Thi — trang danh sách địa bàn và trang hồ sơ của doanh nghiệp có trụ sở tại đây. Không phải số lượt truy cập website của địa phương, cũng không phải chỉ số kinh tế nào.

📈 Lượt xem địa bàn Tỉnh Ninh Bình

Cấp tỉnh/thành 49.354 doanh nghiệp Xem danh sách doanh nghiệp tại Tỉnh Ninh Bình →

Tổng lượt xem265.987
30 ngày qua237.682
7 ngày qua81.578
Bình quân/ngày 7922,7
Lượt xem địa bàn Tỉnh Ninh Bình, 30 ngày gần nhất (13/09 – 12/10) 13/09: 2463 lượt 14/09: 430 lượt 15/09: 402 lượt 16/09: 1330 lượt 17/09: 1967 lượt 18/09: 1092 lượt 19/09: 2058 lượt 20/09: 2665 lượt 21/09: 1362 lượt 22/09: 1367 lượt 23/09: 1671 lượt 24/09: 2689 lượt 25/09: 3799 lượt 26/09: 4804 lượt 27/09: 4909 lượt 28/09: 9755 lượt 29/09: 12331 lượt 30/09: 13683 lượt 01/10: 14522 lượt 02/10: 17945 lượt 03/10: 17607 lượt 04/10: 18562 lượt 05/10: 18691 lượt 06/10: 13556 lượt 07/10: 6115 lượt 08/10: 2493 lượt 09/10: 5807 lượt 10/10: 6741 lượt 11/10: 22384 lượt 12/10: 24482 lượt 13/0928/0912/10

Trong 30 ngày gần nhất, các trang thuộc Tỉnh Ninh Bình trên FindBase được mở 237.682 lượt, trung bình 7922,7 lượt mỗi ngày. Ngày nhiều lượt nhất là 12/10 với 24482 lượt. Bảy ngày qua có 81.578 lượt, giảm 28% so với bảy ngày trước đó (113.341 lượt). Cộng dồn từ đầu là 265.987 lượt.

Đây là lượt mở trang trên FindBase thuộc Tỉnh Ninh Bình — trang danh sách địa bàn và trang hồ sơ của doanh nghiệp có trụ sở tại đây. Không phải số lượt truy cập website của địa phương, cũng không phải chỉ số kinh tế nào.

Dữ liệu cập nhật . Thông tin tổng hợp từ nguồn công khai, không thay thế việc xác minh tại cơ quan có thẩm quyền.