Công ty TNHH Đức Kim Thành
Cổng chợ chiều quốc lộ 5 (Tại nhà ông Vũ Xuân Bền), Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam
Công ty TNHH Đức Kim Thành có mã số thuế 0801477186, hoạt động từ ngày 22/12/2025. Người đại diện theo pháp luật: Vũ Duy Đức. Ngành nghề chính: Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy khác (mã 4659), cùng 79 ngành khác. Trụ sở tại Cổng chợ chiều quốc lộ 5 (Tại nhà ông Vũ Xuân Bền), Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam. Tình trạng: Đang hoạt động.
📋 Thông tin pháp lý
| Mã số thuế | 0801477186 |
|---|---|
| Địa chỉ | Cổng chợ chiều quốc lộ 5 (Tại nhà ông Vũ Xuân Bền), Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam |
| Địa giới hiện nay | Mới từ 01/7/2025 Xã Phú Thái Thành phố Hải Phòng |
| Loại đơn vị | Doanh nghiệp / trụ sở chính |
| Người đại diện | Vũ Duy Đức |
| Ngày bắt đầu hoạt động | 22/12/2025 |
| Loại hình doanh nghiệp | Công ty trách nhiệm hữu hạn ngoài NN |
| Tình trạng | Đang hoạt động |
📞 Liên hệ
- 089926•••• Gửi yêu cầu ẩn số phone
Chỉ tài khoản đã được quản trị viên duyệt mới xem được số đầy đủ — số điện thoại của chi nhánh và hộ kinh doanh thường là số cá nhân của chủ. Chính sách hiển thị
🏭 Doanh nghiệp cùng ngành nghề chính
- 1 Công ty TNHH Búa Phá Đá Trọng Khôi Đội 2 Thôn Cao Lý, Xã Thanh Miện, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0801410047
- 2 Công ty cổ phần Bệnh Viện Mắt Quốc Tế Hà Nội Số 19, Tổ 3, Khu phố Vọng Hải, Phường Hưng Đạo, Quận Dương Kinh, Thành phố Hải Phòng 0202285742
- 3 Công ty TNHH Máy công nghiệp Việt Trung Thôn Hòa Loan, Xã Nguyễn Lương Bằng, TP Hải Phòng, Việt Nam 0801462567
- 4 Công ty TNHH Thương mại Quốc Tế Thiên Thuận Số 16/40 Đỗ Nhuận, Phường Hải An, TP Hải Phòng, Việt Nam 0202358197
- 5 Công ty TNHH Đầu tư xây dựng Và thương mại Việt Thắng Thôn Minh Thành, Xã Lai Khê, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0801498387
- 6 Công ty TNHH Điện Máy Hiền Tươi Đội 3, Thôn Đoan Xuyên, Xã Vĩnh Lại, TP Hải Phòng, Việt Nam 0801499165
- 7 Công ty TNHH Oanh Kiên Số 201 đường Đông Thái, Xã Vĩnh Bảo, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0202353199
- 8 Công ty cổ phần thương mại Quốc Tế Fushisan Việt Nam Số 8/141A, tổ 9, Quỳnh Cư, Phường Hồng Bàng, TP Hải Phòng, Việt Nam 0202367522
- 9 Công ty TNHH Thương mại dịch vụ Hoàng Kim Huy Số nhà 32 Xóm 4, Xã Thanh Hà, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0801496929
- 10 Công ty TNHH Thương mại Cơ Khí Kiên Minh Số 46 đường Tân Hà, Phường Kiến An, TP Hải Phòng, Việt Nam 0202357570
🧾 Thông tin xuất hoá đơn
Tên đơn vị: CÔNG TY TNHH ĐỨC KIM THÀNH Mã số thuế: 0801477186 Địa chỉ: Cổng chợ chiều quốc lộ 5 (Tại nhà ông Vũ Xuân Bền), Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam
🏭 Ngành nghề kinh doanh
| 4659 |
Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy khác
ngành chính Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy khai khoáng, xây dựng; Bán buôn máy móc, thiết bị điện, vật liệu điện (máy phát điện, động cơ điện, dây điện và thiết bị dùng trong mạch điện); Thiết bị thuỷ lực, máy nén khí, máy cơ khí, thiết bị phòng cháy, chữa cháy, thiết bị bảo hộ lao động; Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy dệt, may, da giày; Bán buôn máy móc, thiết bị và phụ tùng máy văn phòng (trừ máy vi tính và thiết bị ngoại vi); Bán buôn thiết bị báo động, chống trộm, chống đột nhập, camera quan sát, thiết bị an ninh;
|
| 1623 | Sản xuất bao bì bằng gỗ |
| 1702 | Sản xuất giấy nhăn, bìa nhăn, bao bì từ giấy và bìa |
| 1709 |
Sản xuất các sản phẩm khác từ giấy và bìa chưa được phân vào đâu
Sản xuất bao bì
|
| 1811 | In ấn |
| 1812 | Dịch vụ liên quan đến in |
| 1820 | Sao chép bản ghi các loại |
| 3700 | Thoát nước và xử lý nước thải |
| 3811 | Thu gom rác thải không độc hại |
| 3812 | Thu gom rác thải độc hại |
| 3821 | Xử lý và tiêu hủy rác thải không độc hại |
| 3822 | Xử lý và tiêu hủy rác thải độc hại |
| 3830 | Tái chế phế liệu |
| 3900 | Xử lý ô nhiễm và hoạt động quản lý chất thải khác |
| 4101 | Xây dựng nhà để ở |
| 4102 | Xây dựng nhà không để ở |
| 4211 | Xây dựng công trình đường sắt |
| 4212 | Xây dựng công trình đường bộ |
| 4221 | Xây dựng công trình điện |
| 4222 | Xây dựng công trình cấp, thoát nước |
| 4223 | Xây dựng công trình viễn thông, thông tin liên lạc |
| 4229 | Xây dựng công trình công ích khác |
| 4291 | Xây dựng công trình thủy |
| 4292 | Xây dựng công trình khai khoáng |
| 4293 |
Xây dựng công trình chế biến, chế tạo
Xây dựng công trình công nghiệp
|
| 4299 |
Xây dựng công trình kỹ thuật dân dụng khác
Xây dựng công trình dân dụng, cơ sở hạ tầng khu công nghiệp, cơ sở hạ tầng khu đô thị
|
| 4311 | Phá dỡ |
| 4312 |
Chuẩn bị mặt bằng
San lấp mặt bằng
|
| 4321 |
Lắp đặt hệ thống điện
Lắp đặt hệ thống điện, hệ thống chiếu sáng, hệ thống phòng cháy chữa cháy – báo động, chống trộm, chống đột nhập, camera quan sát, thiết bị an ninh;
|
| 4322 | Lắp đặt hệ thống cấp, thoát nước, lò sưởi và điều hòa không khí |
| 4329 | Lắp đặt hệ thống xây dựng khác |
| 4330 | Hoàn thiện công trình xây dựng |
| 4390 | Hoạt động xây dựng chuyên dụng khác |
| 4649 | Bán buôn đồ dùng khác cho gia đình |
| 4651 | Bán buôn máy vi tính, thiết bị ngoại vi và phần mềm |
| 4652 | Bán buôn thiết bị và linh kiện điện tử, viễn thông |
| 4672 |
Bán buôn kim loại và quặng kim loại
Bán buôn sắt, thép; Bán buôn quặng kim loại
|
| 4673 |
Bán buôn vật liệu, thiết bị lắp đặt khác trong xây dựng
Bán buôn tre, nứa, gỗ cây và gỗ chế biến; Bán buôn xi măng; Bán buôn gạch xây, ngói, đá, cát, sỏi; Bán buôn kính xây dựng; Bán buôn sơn, vécni; Bán buôn gạch ốp lát và thiết bị vệ sinh; Bán buôn đồ ngũ kim; hàng kim khí; Bán buôn mô tơ, cổng cửa tự động
|
| 4679 |
Bán buôn chuyên doanh khác chưa được phân vào đâu
Bán buôn thùng carton, bìa carton; bao bì; Bán buôn phế liệu, phế thải kim loại, phi kim loại (không bao gồm bán buôn các loại phế liệu nhập khẩu gây ô nhiễm môi trường)
|
| 4740 | Bán lẻ thiết bị công nghệ thông tin và truyền thông |
| 4752 |
Bán lẻ đồ ngũ kim, sơn, kính và thiết bị lắp đặt khác trong xây dựng trong các cửa hàng chuyên doanh
Bán lẻ đồ ngũ kim; Bán lẻ sơn, màu, véc ni; Bán lẻ kính xây dựng; Bán lẻ xi măng, gạch xây, ngói, đá, cát sỏi và vật liệu xây dựng; Bán lẻ gạch ốp lát, thiết bị vệ sinh; Bán lẻ mô tơ, cổng cửa tự động
|
| 4773 |
Bán lẻ hàng hóa khác mới trong các cửa hàng chuyên doanh
Bán lẻ thùng carton, bìa carton; bao bì, Bán lẻ thiết bị báo động, chống trộm, chống đột nhập, phòng cháy chữa cháy, camera quan sát, thiết bị an ninh trong các cửa hàng chuyên doanh; Bán lẻ phế liệu, phế thải kim loại, phi kim loại (không bao gồm bán lẻ các loại phế liệu nhập khẩu gây ô nhiễm môi trường)
|
| 4911 | Vận tải hành khách đường sắt |
| 4912 | Vận tải hàng hóa đường sắt |
| 4921 | Vận tải hành khách bằng xe buýt trong nội thành |
| 4922 | Vận tải hành khách bằng xe buýt giữa nội thành và ngoại thành, liên tỉnh |
| 4929 | Vận tải hành khách bằng xe buýt loại khác |
| 4931 | Vận tải hành khách đường bộ trong nội thành, ngoại thành (trừ vận tải bằng xe buýt) |
| 4932 | Vận tải hành khách đường bộ khác |
| 4933 | Vận tải hàng hóa bằng đường bộ |
| 4940 | Vận tải đường ống |
| 5011 | Vận tải hành khách ven biển và viễn dương |
| 5012 | Vận tải hàng hóa ven biển và viễn dương |
| 5021 | Vận tải hành khách đường thủy nội địa |
| 5022 | Vận tải hàng hóa đường thủy nội địa |
| 5210 | Kho bãi và lưu giữ hàng hóa |
| 5221 | Hoạt động dịch vụ hỗ trợ trực tiếp cho vận tải đường sắt và đường bộ |
| 5222 | Hoạt động dịch vụ hỗ trợ trực tiếp cho vận tải đường thủy |
| 5224 | Bốc xếp hàng hóa |
| 5225 | Hoạt động dịch vụ hỗ trợ trực tiếp cho vận tải đường bộ |
| 5229 |
Hoạt động dịch vụ hỗ trợ khác liên quan đến vận tải
- Dịch vụ giao nhận hàng hóa, khai thuê hải quan - Dịch vụ kiểm đếm hàng hóa - Dịch vụ nâng cẩu hàng hoá; - Dịch vụ đại lý tàu biển; - Dịch vụ đại lý vận tải đường biển - Dịch vụ logistics - Đại lý bán vé máy bay
|
| 5829 | Xuất bản phần mềm khác |
| 6219 |
Lập trình máy tính khác
Thiết kế website, thiết kế, sản xuất phần mềm, Hoạt động viết, sửa, thử nghiệm và trợ giúp các phần mềm theo yêu cầu sử dụng riêng biệt của từng khách hàng
|
| 6220 | Tư vấn máy tính và quản lý cơ sở hạ tầng máy tính |
| 6290 | Hoạt động dịch vụ máy tính và công nghệ thông tin khác |
| 6310 | Cơ sở hạ tầng công nghệ thông tin, xử lý dữ liệu, lưu trữ và các hoạt động liên quan |
| 6390 | Hoạt động cổng tìm kiếm web và các dịch vụ thông tin khác |
| 6810 | Kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng hoặc đi thuê |
| 6821 | Dịch vụ trung gian cho hoạt động bất động sản |
| 7020 | Hoạt động tư vấn quản lý |
| 7110 |
Hoạt động kiến trúc và tư vấn kỹ thuật có liên quan
Tư vấn thiết kế hệ thống điện, hệ thống chiếu sáng, hệ thống phòng cháy chữa cháy – báo động, chống trộm, chống đột nhập; Tư vấn giám sát công tác lắp đặt hệ thống điện, hệ thống chiếu sáng, hệ thống phòng cháy chữa cháy – báo động, chống trộm, chống đột nhập;
|
| 7310 | Quảng cáo |
| 7730 |
Cho thuê máy móc, thiết bị và đồ dùng hữu hình khác
Cho thuê máy móc, thiết bị nông, lâm nghiệp; Cho thuê máy móc, thiết bị xây dựng; Cho thuê máy móc, thiết bị văn phòng (kể cả máy vi tính)
|
| 7911 | Đại lý du lịch |
| 7912 | Điều hành tua du lịch |
| 7990 | Dịch vụ đặt chỗ và các dịch vụ hỗ trợ liên quan đến quảng bá và tổ chức tua du lịch |
| 8299 |
Hoạt động dịch vụ hỗ trợ kinh doanh khác còn lại chưa được phân vào đâu
Dịch vụ xuất nhập khẩu hàng hoá
|
| 8532 |
Đào tạo trung cấp
Đào tạo các chương trình ứng dụng tin học công nghệ cao
|
| 9329 | Hoạt động vui chơi giải trí khác chưa được phân vào đâu |
| 9510 |
Sửa chữa, bảo dưỡng máy tính, thiết bị thông tin và truyền thông
Bảo dưỡng, sửa chữa thiết bị khoa học kỹ thuật, thiết bị viễn thông, công nghệ thông tin
|
📊 Thống kê doanh nghiệp tại Xã Phú Thái
Toàn Thành phố Hải Phòng: 90.858 doanh nghiệp, trong đó 56.352 đang hoạt động.
Ngành nghề phổ biến
- BÁN BUÔN VÀ BÁN LẺ; SỬA CHỮA Ô TÔ, MÔ TÔ, XE MÁY VÀ XE CÓ ĐỘNG CƠ KHÁC 295
- CÔNG NGHIỆP CHẾ BIẾN, CHẾ TẠO 253
- VẬN TẢI KHO BÃI 219
- HOẠT ĐỘNG HÀNH CHÍNH VÀ DỊCH VỤ HỖ TRỢ 204
- XÂY DỰNG 174
- DỊCH VỤ LƯU TRÚ VÀ ĂN UỐNG 82
Theo loại hình
- Công ty trách nhiệm hữu hạn ngoài NN
- 148
- Công ty cổ phần ngoài NN
- 37
- Doanh nghiệp tư nhân
- 21
- Công ty trách nhiệm hữu hạn 2 thành viên trở lên ngoài NN
- 11
- Khác
- 8
- Đơn vị hành chính, đơn vị sự nghiệp
- 6
Theo tình trạng
- Đang hoạt động
- 453
- Không hoạt động tại địa chỉ đã đăng ký
- 174
- Ngừng hoạt động, đã chấm dứt hiệu lực mã số thuế
- 34
- Tạm ngừng hoạt động
- 20
- Ngừng hoạt động
- 12
- Ngừng hoạt động vĩnh viễn
- 5
- Ngừng hoạt động, chưa chấm dứt hiệu lực mã số thuế
- 4
- Chờ xác minh tình trạng hoạt động tại địa chỉ đã đăng ký
- 2
📍 Doanh nghiệp cùng khu vực
Tại Xã Phú Thái 704 doanh nghiệp
- 1 Công ty TNHH Giầy Việt Hảo Thôn Quỳnh Khê, Xã Kim Xuyên, Huyện Kim Thành, Tỉnh Hải Dương 0801182898
- 2 Công ty TNHH Một thành viên dịch vụ Ăn Uống Huiwang Thôn Văn Minh (tại dự án của ông Tạ Quang Minh), Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0801136186
- 3 Chi nhánh Bưu Điện Xã Phú Thái, Bưu Điện Thành Phố Hải Phòng, Tổng công ty Bưu Điện Việt Nam Số 101, Quốc lộ 5, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam 0200782876-031
- 4 Công ty TNHH Sản xuất Và Phụ Trợ công nghiệp Miền Bắc Thôn Lương Xá, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0801384397
- 5 Công An Xã Thị Trấn Phú Thái Thôn Dưỡng Thái Trung, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0801442433
- 6 Công An Xã Kim Xuyên Thôn Phương Duệ, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0801442352
- 7 Công ty TNHH Blue Tec Vina (Nộp Thay) Nhà xưởng C1 Lô 4, khu công nghiệp Phú Thái, Thị trấn Phú Thái, Huyện Kim Thành, Tỉnh Hải Dương 0801223054
- 8 Công ty cổ phần Đóng Tàu Hoàng Gia Thôn Cổ Phục Bắc, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0800380470
- 9 Công ty TNHH BDS Thịnh Long Phát VN - Chi nhánh VD Thôn Vân Dương, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam 5400564835-012
- 10 Công ty TNHH Môi Trường Xanh An Thành Thôn Quỳnh Khê 1, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0801498002
Nơi khác trong Thành phố Hải Phòng 90.858 doanh nghiệp
- 1 Văn phòng đại diện - Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Trường Thành Việt Nam Số nhà 101, TDP Hiệp Thượng , Phường Phạm Sư Mạnh, Thành phố Hải Phòng, Việt Nam 0801490490-001
- 2 Công ty TNHH 3L Enterprise VN Lô đất XN17(ký hiệu là XN17-2), Khu Công nghiệp Lai Cách, Phường Việt Hòa, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0801390746
- 3 Công ty TNHH Xuất nhập khẩu Chế Biến Và sản xuất Lương Thực Và Thực Phẩm Sơn Kim Foods Thôn Đức Phong, Xã Kiến Minh, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0202347614
- 4 Công ty cổ phần Javi Group Tổ dân phố 1 Tràng Duệ (nhà ông Trần Đình Tản), Phường An Dương, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0202120370
- 5 Công ty TNHH ĐT Phan Mạnh Group Số 377 Đức Hậu, Phường Nam Đồ Sơn, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0202347886
- 6 Công ty cổ phần Công Nghệ Môi Trường Tđa Số 83B Dư Hàng, Phường Lê Chân, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0201107440
- 7 Công ty TNHH Đầu tư xây dựng Tân Hải Dương Số nhà 17, đường Bạch Năng Thi, Phường Tân Hưng, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0800836065
- 8 Công ty TNHH Một thành viên Minh Tín Thôn Trung Hà, Xã Hợp Tiến, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0800446636
- 9 Công ty TNHH TM Khương Computer Số 202 Đường Hợp Đức, Phường Nam Đồ Sơn, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0202347893
- 10 Công ty TNHH TMDV Trọng Lê Lợi Số 23/280 Lê Lợi, Phường Gia Viên, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0202347759
Xếp theo lượt xem trên FindBase trong 90 ngày gần nhất, chỉ tính đơn vị đang hoạt động. Đây không phải xếp hạng quy mô hay doanh thu.
🆕 Doanh nghiệp mới đăng ký tại Xã Phú Thái
- 1 Công ty TNHH MTV Thiết Bị công nghiệp Trọng Nghĩa Số 48 Quốc lộ 5, thôn Ga, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0801500011
- 2 Công ty TNHH Thương mại dịch vụ vận tải Huy Hiến Xóm 5, Thôn Thiện Đáp, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam 0801499447
- 3 Công ty TNHH Tâm Đạt Việt Nam Thôn Phương Duệ, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam 0801499207
- 4 Công ty TNHH MTV Chiến Công Thôn An Thái, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0801498806
- 5 Công ty TNHH TMDV Vantruong - Chi nhánh HP03 Thôn Cổ Phục Nam, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam 3703448880-001
- 6 Công ty TNHH KD Thực Phẩm LT97 - Chi nhánh HP05 Thôn Vân Dương, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam 3604083124-001
- 7 Công ty TNHH Thương mại đầu tư Trạm Sạc Hoàng Minh Thôn Cổ Phục Nam, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam 0801497993
- 8 Công ty TNHH Môi Trường Xanh An Thành Thôn Quỳnh Khê 1, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam. 0801498002
- 9 Công ty TNHH Năng Lượng Xanh Minh Khang Solar Hải Phòng Thôn Quyết Thắng, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam 0801498108
- 10 Công ty TNHH BDS Thịnh Long Phát VN - Chi nhánh VD Thôn Vân Dương, Xã Phú Thái, TP Hải Phòng, Việt Nam 5400564835-012
🏢 Chi nhánh và đơn vị liên quan
📈 Lượt xem hồ sơ
Trong 30 ngày gần nhất, hồ sơ này được mở 5 lượt, trung bình 0,2 lượt mỗi ngày. Bảy ngày qua có 2 lượt, tăng 0% so với bảy ngày trước đó (2 lượt). Cộng dồn từ đầu là 5 lượt.
Đây là số lượt mở trang hồ sơ trên FindBase, không phải chỉ số hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp.
📈 Lượt xem địa bàn Xã Phú Thái
Cấp phường/xã 704 doanh nghiệp Xem danh sách doanh nghiệp tại Xã Phú Thái →
Trong 30 ngày gần nhất, các trang thuộc Xã Phú Thái trên FindBase được mở 2.791 lượt, trung bình 93 lượt mỗi ngày. Ngày nhiều lượt nhất là 11/10 với 341 lượt. Bảy ngày qua có 889 lượt, giảm 36% so với bảy ngày trước đó (1.379 lượt). Cộng dồn từ đầu là 3.485 lượt.
Đây là lượt mở trang trên FindBase thuộc Xã Phú Thái — trang danh sách địa bàn và trang hồ sơ của doanh nghiệp có trụ sở tại đây. Không phải số lượt truy cập website của địa phương, cũng không phải chỉ số kinh tế nào.
📈 Lượt xem địa bàn Thành phố Hải Phòng
Cấp tỉnh/thành 90.858 doanh nghiệp Xem danh sách doanh nghiệp tại Thành phố Hải Phòng →
Trong 30 ngày gần nhất, các trang thuộc Thành phố Hải Phòng trên FindBase được mở 372.254 lượt, trung bình 12408,5 lượt mỗi ngày. Ngày nhiều lượt nhất là 11/10 với 39936 lượt. Bảy ngày qua có 105.985 lượt, giảm 50% so với bảy ngày trước đó (210.405 lượt). Cộng dồn từ đầu là 411.877 lượt.
Đây là lượt mở trang trên FindBase thuộc Thành phố Hải Phòng — trang danh sách địa bàn và trang hồ sơ của doanh nghiệp có trụ sở tại đây. Không phải số lượt truy cập website của địa phương, cũng không phải chỉ số kinh tế nào.
Dữ liệu cập nhật . Thông tin tổng hợp từ nguồn công khai, không thay thế việc xác minh tại cơ quan có thẩm quyền.